An ass that could drive anyone wild, even a saint, would not refuse sex