The charming boss turned the girl into a passionate mess