A psychologist's office is the setting for a steamy encounter, with a bold guy taking charge