Jane Wilde consoles her scared and lonely friend Jessie Saint in a steamy scene