The girl tried to pay the rent with a counterfeit note