Can a man and a woman be just friends? A provocative question in the world of porn