The couple has a great time while maintaining their figure through fitness